|
航空工程翻譯案例---金橋翻譯公司 航空工程 航空工程（aeronautical engineering），將航空學(xué)的基本原理用于航空器的研究、設(shè)計(jì)、試驗(yàn)、制造、使用和維修過程的一門工程技術(shù)。主要為國民經(jīng)濟(jì)各部門（如交通運(yùn)輸、農(nóng)業(yè)、地質(zhì)勘探）和國防服務(wù)。航空活動(dòng)的范圍主要是在離地面30千米以下的大氣層內(nèi)。航空工程要求復(fù)雜，研制周期較長，需要大量投資。航空工程直接應(yīng)用的技術(shù)稱航空技術(shù)，包括：空氣動(dòng)力學(xué)、結(jié)構(gòu)強(qiáng)度、材料與制造工藝、航空發(fā)動(dòng)機(jī)、飛行控制、通信與導(dǎo)航、航空軍械、風(fēng)洞試驗(yàn)、可靠性與質(zhì)量控制、安全救生、環(huán)境控制、航空儀表、起落技術(shù)、電子對抗技術(shù)、隱身技術(shù)、飛機(jī)維修等。航空工程通常采用系統(tǒng)工程的理論和方法來組織實(shí)施。 飛行器在地球大氣層內(nèi)的航行活動(dòng)為航空。氣球，飛艇是利用空氣的浮力在大氣層內(nèi)飛行，飛機(jī)則是利用與空氣相互作用產(chǎn)生的空氣動(dòng)力在大氣層內(nèi)飛行。飛機(jī)上的發(fā)動(dòng)機(jī)依靠飛機(jī)攜帶的燃料（汽油）和大氣中的氧氣工作。 航空與航天是20世紀(jì)人類認(rèn)識(shí)和改造自然進(jìn)程中最活躍、最有影響的科學(xué)技術(shù)領(lǐng)域，也是人類文明高度發(fā)展的重要志。 人類在征服大自然的漫長歲月中，早就產(chǎn)生了翱翔天空、遨游宇宙的愿望。在生產(chǎn)力和科學(xué)技術(shù)水平都很低下的時(shí)代，這種愿望只能停留在幻想的階段。雖然人類很早就做過種種飛行的探索和嘗試，但實(shí)現(xiàn)這一愿望還是從18世紀(jì)的熱空氣氣球升空開始的。 自從20世紀(jì)初第一架帶動(dòng)力的、可操縱的飛機(jī)完成了短暫的飛行之后，人類在大氣層中飛行的古老夢想才真正成為現(xiàn)實(shí)。經(jīng)過許多杰出人物的艱苦努力，航空科學(xué)技術(shù)得到迅速發(fā)展，飛機(jī)性能不斷提高。
航空工程翻譯成功案例： 北京航空制造工程研究所 深圳鷹之航航空科技有限公司 航新航空工程集團(tuán) 海軍航空工程學(xué)院
|
